British workers shy away from discussing mental health